17 August по старому стилю / 30 August New Style

Kumbukumbu ya Martyr Mtakatifu Myron

Picha halisi ya picha, Kumbukumbu ya marehemu mtakatifu Miron, kalenda ya Orthodox, 2026-08-30, commemoration

Myron alikuwa mzee wa kanisa huko Akaya [Ahaia <unk> eneo la kale la Ugiriki lililokuwa kwenye peninsula ya Peloponnese] wakati wa utawala wa mfalme mwovu Decius [Mfalme Decius alitawala kuanzia 249 hadi 251]; na Antipater alikuwa kiongozi wa nchi hiyo.

Siku moja, siku ya sikukuu ya kuzaliwa kwa Kristo, Aegemon Antipater aliingia katika hekalu la Kikristo ili kuwachukua Wakristo waliokusanyika kwa maombi, na kuwatoa kwa mateso; akiona hili, Mtakatifu Myron alijaa wivu na kwa nguvu alimkemea Aegemon na kumkemea. Kwa hiyo, alichukuliwa, kwa amri ya Aegemon, na alipewa mateso mabaya: alifungwa kwenye mti na kufungwa kwa fimbo ya chuma; kisha alichomwa kwa moto; mwishowe alitupwa kwenye tanuru iliyowaka sana na kutoa moto mkali; lakini wakati huo huo moto ulitoka kwenye tanuru na kuwaka watumishi wa waovu hamsini wa Aegemon waliosimama karibu; lakini mtakatifu alibaki hai, kwa neema ya Kristo, hakupata uharibifu wowote, na alibarikiwa na malaika watakatifu waliosimama mbele ya Mungu wakati huo huo, na kubarikiwa na Mungu.

Wakati tanuru ilipozimika na mtakatifu akatoka bila kuumia, egemon alianza kumlazimisha kuabudu sanamu; lakini wakati mtakatifu hakufanya amri hii mbaya, egemon aliamuru ngozi ya mtakatifu itolewe na kukatwa kwenye ukanda, kutoka mabega hadi miguu.

Basi, Antipater, akijiona aibu katika mateso yote ya Kristo Miron, alijaa hasira na ghadhabu na akajiua mwenyewe; hivyo mtu mwovu alikufa kwa kelele, akitoa roho yake mbaya kwa pepo wachafu kwa mateso ya milele. Mshtakiwa mtakatifu alipelekwa mji wa Kizik [Jiji la Kizik lilikuwa kwenye peninsula ya Arktonisse.] na alikufa hapa, akiwa amekatwa kichwa, akitoa roho yake takatifu mikononi mwa Mungu [Mwisho wa Mtakatifu Miron ulifuata karibu 250]. Kwa hivyo, baada ya kuchukua taji la shahidi, aliingia katika furaha ya Bwana.

Siku hiyohiyo kumbukumbu ya mashahidi watakatifu: Paulo na Iuliania, dada zake; kumbukumbu yao huadhimishwa siku ya nne ya mwezi wa Machi (chini ya nambari hii mateso yao pia yameelezewa kwa undani). Siku hiyohiyo kumbukumbu ya mashahidi watakatifu: Firsa, Leucius na marafiki zao, walioteseka wakati wa Mfalme Decia (249-251) huko Caesarea ya Vifo; kumbukumbu yao huadhimishwa siku ya kumi na nne ya Desemba (chini ya nambari hii unaweza kusoma hadithi juu ya mateso yao).

Kondak, sauti ya nne:

1 Akaya <unk> mkoa wa kale wa Ugiriki, ulioko katika peninsula ya Peloponnese. 2 Mfalme Decius alitawala kutoka 249 hadi 251. 3 Jiji la Kizik lilikuwa katika peninsula ya Arktonisse. 4 Kifo cha mtakatifu Myron kilitokea karibu 250 W.K. Siku hiyohiyo kumbukumbu ya mashahidi watakatifu: Paulo na Juliania, dada yake; kumbukumbu yao huadhimishwa siku ya nne ya mwezi wa Machi (chini ya idadi na maelezo ya kina ya mateso yao).

Katika siku hiyohiyo kumbukumbu ya mashahidi watakatifu: Firsa, Leucius na askari wao, ambao walijeruhiwa wakati wa Mfalme Decia (249-251 g.) katika Kaisaria Vifin; kumbukumbu yao huadhimishwa siku ya kumi na nne ya mwezi wa Desemba (chini ya tarehe hii unaweza kusoma hadithi juu ya mateso yao).