18 July estilo antigo / 31 July estilo novo

O sofrimento do santo mártir Emiliano

Em 18 de julho, durante o reinado de Juliano, o apóstata, uma violenta perseguição contra os cristãos, que como um furacão perturbou o universo, foi lançada em todo o império romano, em todas as províncias e cidades, a fim de que os cristãos, de qualquer tribo e povo, de ambos os sexos e de qualquer idade, fossem condenados a sofrer torturas e mortes cruéis.

Com esta ordem injusta, este rei odioso de Deus violou as leis justas e enfeitou todo o Oriente e o Ocidente com sangue cristão impiedosamente derramado, ardendo em ira e hostilidade contra Cristo e Seus servos.

Entre outros egímones cruéis, que ele enviou para várias regiões e cidades para torturar os cristãos, ele nomeou para a cidade de Dorostol, na região da Mízia, um torturador impiedoso, chamado Capitolino, destruidor de pessoas e servidor de ídolos; chegando à cidade mencionada, ele primeiro apareceu no santuário dos ídolos, ofereceu sacrifício aos demônios e adorou ídolos sem alma.

No dia seguinte, ele saiu da praça e sentou-se no tribunal, orgulhoso e com medo dos cristãos, e anunciou o decreto do rei. Começou a questionar se não havia na cidade inimigos de deuses, ou cidadãos que afirmavam que eram cristãos, mas que todos os dias adoravam e ofereciam sacrifícios a deuses.

O prefeito ficou muito feliz e chamou todos os líderes dos cidadãos para o jantar.

Ele entrou sozinho (ninguém o viu) na capela do ídolo, tomando consigo um martelo de ferro, e começou a bater os ídolos; ele os quebrou em pedaços, derrubou seus altares, colocou as ofertas, quebrou e quebrou os candeeiros enormes que estavam diante dos ídolos e, destruindo tudo como um guerreiro valente, saiu alegre e com alegria na alma.

Depois, entrou um dos gentios e, vendo tudo destruído, teve medo e correu para contar tudo ao dono e aos seus companheiros de jantar.

Imediatamente, todos ficaram perturbados, e o egímo ficou furioso e mandou descobrir quem tinha feito isso; os mensageiros apressaram-se e logo viram um camponês que passava pelo campo, e eles o prenderam e o arrastaram para o egímo, batendo-o como se fosse um vilão; e uma grande multidão com os sacerdotes seguiram-nos, todos falando de blasfêmia contra seus deuses e ficando furiosos.

"Se eu esconder o meu caso, qual é o meu benefício? Eu só vou aumentar a minha consciência, ou eu vou levar o sangue inocente, ou eu vou ser o sangue de Deus. "E assim, ele se voltou para aqueles que estavam batendo e batendo o camponês, e tentou detê-los, gritando: "Deixe este inocente, me leve, eu que roubei e ofendi os seus deuses sem vida.

Eles, deixando o colono, prenderam com raiva São Emiliano e o levaram ao egemon com espancamentos e insultos. Hegemon, sentado no lugar de tribunal habitual diante de todo o povo e vendo Emiliano trazido para ele, perguntou aos cidadãos: "Quem é este?" Os cidadãos responderam: "É um vilão que destruiu os deuses e reparou os sacrifícios".

E, por causa da vossa insatisfação, foi encontrado um inimigo dos deuses na vossa cidade, pelo qual vós pagareis ao tesouro do rei um litro de ouro. Quando ele disse isto aos cidadãos, voltou-se para Emiliano e começou a perguntar-lhe com raiva: "Diga-nos o seu nome, ímpio".

Hegemon, ainda mais irritado, disse: "Diga-nos o seu nome, ó homem repugnante". O mártir respondeu: "Meus pais me chamavam Emiliano, mas Cristo, o verdadeiro Deus, decidiu que eu fosse chamado cristão". Hegemon disse: "Diga, homem ímpio, quem lhe ensinou a insultar os deuses imortais?" O servo de Cristo respondeu:

O meu Deus e a minha alma mandaram-me que quebrasse os ídolos sem vida que vocês chamam de deuses, para que todos pudessem ver que eles não têm alma, são surdos e mudos, que não têm entendimento, mas são pedra e madeira que não sentem.

Só tu destruíste os deuses, ou quem mais estava contigo? Respondeu o santo: Só eu, com o meu Cristo, destruí os vossos ídolos, e lavava os seus altares e as suas lâmpadas com os pés. E ninguém me podia vingar do mal, nem sequer escapar da minha mão, porque eles são fracos, sem sensibilidade. Assim sejam vocês, que os fazem, e todos que confiam neles.

Egemon, enfurecido, ordenou que o escravo de Cristo fosse despojado para que ele fosse espancado. Quando tiraram as roupas do mártir, Egemon disse a ele: "Diga-nos, o atormentado, quem lhe ensinou a quebrar os deuses?" O santo respondeu: "Eu já lhe disse antes, e ainda direi que ninguém, exceto Deus e minha alma me ordenaram fazer isso". Então Egemon ordenou aos servos: "Desnudem-no e batam-no mais forte, para que ele saiba que sua arrogância não lhe ajudará, e que ninguém o livrará das minhas mãos.

E começaram a espancá-lo com crueldade. Quando o mártir foi tão espancado que o chão ficou vermelho de sangue, Egemon perguntou ao santo: "Diga, o atormentado, quem lhe ensinou a fazer este mal?" E o mártir, entre os espancamentos, respondeu: "Eu lhe disse que Deus e minha alma me ordenaram fazer isso, e você não acreditou em mim; e eu não fiz mal, mas o bem, porque eu envergonhei o demônio e glorifiquei a Deus. Egemon disse aos servos:

Vire-o e bate-lhe na barriga e no peito. Ele é orgulhoso, um desobediente às leis do rei. E durante muito tempo bateram impiedosamente o mártir. Então o egemon mandou parar de bater o santo e perguntou-lhe: "Você é escravo ou livre?" "Sou escravo do governador", respondeu o santo.

Então Egimon ficou com raiva do governador da cidade, o senhor de Emiliano, por ter mantido em seu poder um escravo que era inimigo dos deuses e desobediente ao mandamento do rei, e condenou-o a pagar uma multa de um litro de prata ao tesouro do rei, e condenou o mártir à queima.

A chama do fogo envolveu o santo, mas não o tocou, depois se espalhou por toda a parte e queimou todos os incrédulos, quem alcançou, queimou muito, e outros escaparam apenas.

"Senhor Jesus Cristo, recebe o meu espírito". Com estas palavras, ele levantou-se e descansou com o Senhor quando o fogo se apagou.

E aqueles dos cidadãos que eram cristãos secretos, foram à esposa de Egímon, que também confessava a fé cristã em segredo, contaram-lhe tudo sobre o santo e convenceram-na a pedir ao marido para enterrar o corpo do mártir, milagrosamente não tocado pelo fogo.

Ela pediu ao marido, e ele permitiu que o corpo do santo fosse levado sem impedimento; e os fiéis o levaram, enrolaram-no com um véu com perfumes e enterraram-no com honra em um lugar chamado Giuzidina, que ficava a três quilômetros da cidade.

As palavras das varas, <unk> ou seja, Moisés, trazido pelo imperador Constantino Magno para Constantinopla e colocado na igreja da Nossa Senhora, perto da qual estava o templo de Emiliano).] .

Condá, voz 3: Com o zelo divino, ardamos, o fogo do companheiro não temia, subiu com vontade destemida, com fogo ardente queimou tudo, e ao Senhor como sacrifício ofereceu o seu mártir, o glorioso Emiliano.