18 August estilo antiguo / 31 August estilo nuevo

El sufrimiento del santo santo martirio Emiliano y otros con él

El 18 de agosto, San Emiliano nació en la región asiática de Armenia, donde sus padres <unk> cristianos <unk> eran personas nobles y ricas.

Aprendiendo a fondo el entendimiento de los libros y llegando a la edad adulta, Emiliano llevó una vida pura, agradable y piadosa, dedicándose diligentemente al ayuno, la oración y la lectura de libros y manteniendo su virginidad en la pureza.

Cuando llegó a Armenia el rumor de que los impíos emperadores romanos Diocleciano y Maximiano habían levantado una cruel persecución contra los cristianos en Europa, Emiliano se encendió con un santo celo por la fe verdadera y, amargo por Cristo hasta estar dispuesto a aceptar la muerte por Él, se propuso ir a esos países para predicar allí el nombre de Cristo a los paganos y dar su vida por su Señor.

Los hermanos, después de la muerte de sus padres, por mutuo acuerdo, abandonaron su casa, su patria, su herencia y todos los bienes de este mundo por amor a Cristo y partieron de Asia a Europa, tomando con ellos a su maestro, el sacerdote Hilarion, y llegaron a Italia a la ciudad de Spoleto [ahora Spoleto, ubicada en uno de los afluentes del río Tíber en Umbria.

Al encontrar a muchos creyentes de los gentiles que tenían una vida pura y piadosa, los invitaron a vivir con ellos.

Al cabo de algún tiempo, en la ciudad vecina llamada Trebia [Trebia, ciudad bastante importante en la antigüedad, situada, como Spolitón, en la gran carretera que conectaba la capital del universo, Roma, con uno de los puertos del mar Adriático; ahora no existe. Estaba en Umbría, un poco más al norte de Spolitón y a poca distancia de él.] , murió el obispo.

Entonces los habitantes de esta ciudad, que eran cristianos y vivían entre idólatras, como el trigo entre las malas hierbas y como el lirio entre los espinos, al saber de la vida y la sabiduría de San Emiliano, lo eligieron como obispo, como un hombre, aunque joven en años, pero superior en la inteligencia y las virtudes de los ancianos.

Después de recibir la consagración del papa, san Emiliano junto con su maestro y sus hermanos se trasladó de Spolitón a Trebia, la ciudad catedral de su diócesis.

En ese tiempo, el gobernante de esos países era un hombre de carácter cruel llamado Maximiano, a quien los impíos emperadores le entregaron el poder sobre Etruria y Umbría. Al escuchar sobre el obispo cristiano Emiliano, que convierte a muchos de la adoración de los ídolos a Cristo y abolió los templos paganos, Maximiano llegó apresuradamente a Trebia y, después de haber ordenado que el santo de Dios fuera arrestado y llevado a juicio, le dijo:

¿Emiliano, qué oigo de ti? ¿Para qué quieres voluntariamente darte a la muerte con tu locura? Si no adoras a nuestros dioses, te someteré a crueles tormentos y ordenaré que te mueras de una muerte terrible. No adoro a los demonios, respondió el santo obispo con toda firmeza, porque todos los dioses paganos son demonios, como dicen los libros sagrados, y quien los adora heredará tormentos eternos en el infierno.

Al oír esto, el gobernador se enfureció y ordenó golpear sin piedad al santo, y luego, después de haber sido golpeado, comenzó a burlarse de él.

Prueba si quieres y descubre quién es más poderoso, Cristo o tus dioses. Manda traer aquí a un hombre débil o un demonio de cualquier enfermedad, y di a tus sacerdotes que oren a los dioses para que guíen al enfermo. Y yo oraré a mi Dios, y cuyo Dios tiene poder para sanar al enfermo, que sea reconocido como Dios verdadero por todos y que todos lo adoren.

Esta propuesta de San Emiliano le gustó a Maximiano, y inmediatamente envió a buscar al enfermo. Pronto se trajo a un hombre relajado, que había estado en cama durante mucho tiempo y que no tenía ningún control sobre sus miembros.

Por orden del gobernante, los sacerdotes empezaron a orar a sus dioses, pidiendo a Apolo, Zeus, Mercurio y a sus otros dioses vanidosos y falsos que curaran al relajado. Durante mucho tiempo oraron, pero no tuvieron ningún éxito, y el santo, de pie a un lado, los miró y se burló de ellos y de sus dioses. Finalmente, Maximiano ordenó a sus sacerdotes que cesaran la oración y, dirigiéndose al obispo cristiano, Emiliano le dijo:

Entonces el obispo se arrodilló para orar, levantó sus manos, levantó sus ojos al cielo y comenzó a orar diciendo: "Señor, escucha mi oración, y que mi clamor llegue a ti; no escondes tu rostro de mí... en el día que [te] invoque, pronto me escucharás" (Salmo 101, 2-3).

El sacerdote se acercó, lo tomó de la mano y le dijo: - En el nombre del Señor Jesús, levántate. En ese mismo instante se puso de pie y caminó, glorificando a Dios delante de todos.

Este milagro sorprendió a todos los que lo vieron, y muchos creyeron en Cristo. Maximiano mismo comenzó a inclinarse en el alma a la fe, pero los sacerdotes impíos comenzaron a convencerlo de no creer, diciendo que no fue por la fuerza de Dios que este milagro se realizó, sino por el arte mágico de Emiliano, y gritaron al gobernante: <unk> Ponga a muerte a este mago, para que no se pierda completamente la adoración a los dioses.

Escuchando a los sacerdotes impíos y dándoles a sus mentiras más fe que en la fuerza visible de Dios, Maximiano volvió a convencer a San Emiliano para que adorara a los ídolos y dijo: <unk> Ofrezca un sacrificio a los dioses, sabiendo que muchos que no escucharon mi consejo han perecido hasta ahora en terribles tormentos. <unk> Los que no ofrecieron sacrificios a tus dioses impíos, <unk> respondió el santo, <unk> pero decidieron morir por Cristo, ahora disfrutan con Él de la felicidad eterna.

"No me hables más del nombre de Cristo", dijo Maximiano, "pero guarda tu juventud, porque te esperan terribles tormentos". "Yo, el siervo de Cristo", respondió San Emiliano, "no dejaré de pronunciar y glorificar abiertamente el nombre de Jesucristo; por Él estoy dispuesto a sufrir todo tipo de tormentos y hasta la muerte". Entonces Maximiano ordenó desnudar al santo, colgarlo en el lugar de tortura y quemar su cuerpo con velas encendidas.

Mientras soportaba la tortura sin quejarse, el santo mártir oró al Señor para que lo fortaleciera en sus sufrimientos. Entonces Cristo se le apareció y le dijo: "No temas, Emiliano, yo mismo estoy contigo". Y en ese momento las velas se apagaron y las manos de los ejecutores se encogieron. Al ver esto, el gobernador ordenó sacar al mártir del lugar de tortura y le dijo:

¿Qué arte has hecho para apagar las velas y mutilar las manos de mis siervos? Pero a mi disposición hay para ti un castigo aún mayor, que ya no serás capaz de superar. Mi arte, respondió el mártir, es mi Cristo, y si me haces sufrir mucho más, me dará más paciencia y mostrará su poder en mí.

Entonces Maximiano ordenó que se derritiera el caldero de estaño y se echara en él al mártir. Pero Cristo se apareció de nuevo a su esclavo y, tomándolo de la mano, entró con él en el caldero, y el fuego se apagó inmediatamente, el caldero se desintegró y el plomo se derramó, pero el santo se quedó ileso.

Después de esto, Maximiano dio la orden de atar una gran piedra al cuello del santo mártir y arrojarlo al río que corría cerca de la ciudad, llamado Klitumna. Pero también aquí Cristo se apareció a san Emiliano y, como una vez al Apóstol Pedro, lo tomó de la mano y lo sacó de las profundidades del agua a la orilla.

Maximiano ordenó entonces que Emiliano fuera entregado a las bestias, pero las bestias no le hicieron ningún daño al santo de Dios, porque el Señor mismo, que se le había aparecido de nuevo, estaba aquí. Cristo le dijo: "¡Ten coraje, Emiliano, mi buen y fiel siervo!" Y las bestias se calmaron, los leones y los leopardos se volvieron mansos como un cordero, y unos lambieron los pies del santo y otros sus manos. Al ver tales milagros, el pueblo gritó:

¡Grande es el Dios cristiano! ¡Libere a su esclavo!

En ese día, un millar de personas creyeron en Cristo. Maximiano, enojado con el pueblo, envió a sus soldados armados y les ordenó que mataran a aquellos que glorificaban a Cristo.

¡Gloria a Ti, Cristo Dios, porque por Ti mueren no sólo los hombres, sino también los animales! Estando en dificultad con respecto a qué otro tormento someter a San Emiliano, Maximiano ordenó que lo encerraran en la cárcel.

Pero cuando, por su orden, el santo mártir traído de la cárcel fue atado a esa rueda y lanzado desde la montaña, en ese mismo instante el santo Señor lo desató y lo sacó de la rueda, y la rueda que se movía hirió y mató a muchos de los que estaban debajo de la montaña pagana.

Mientras tanto, Maximiano, al enterarse de los dos hermanos de San Emiliano, Dionisio y Hermipo, y de su maestro Hilarión, envió soldados a buscarlos, ya que por miedo se escondían. Cuando fueron encontrados y llevados al gobernador, ordenó que los pusieran en la misma cárcel donde estaba San Emiliano. Al ver a su maestro y a sus hermanos, el santo de Dios se alegró mucho; y todos se alegraron juntos de haber sido dignos de sufrir por el nombre de Cristo.

En esa misma noche, el bienaventurado Hilarión recibió una revelación de Dios de que todos ellos pronto recibirían las coronas de los mártires. Poco después, Dionisio y Hermipo junto con el anciano Hilarión fueron llevados a juicio ante el gobernador. Pero cuando este último, obligándolos a adorar los ídolos, les amenazó con tormentos, el Señor Cristo se les apareció para fortalecerlos, y al mismo tiempo ocurrió un terremoto, los ídolos cayeron de sus lugares y se rompieron en polvo.

Por lo tanto, los santos, por orden del gobernante, fueron brutalmente golpeados y finalmente decapitados. Así, recibieron las coronas de mártires que el Señor les prometió. A la mañana siguiente, Maximiano ordenó traer al tribunal al santo de Dios Emiliano y le dijo: "Tus hermanos y tu maestro negaron a Cristo, y los envié a otra ciudad para recibir honores.

Pero San Emílio, sabiendo por revelación divina de la martirio de los santos, respondió al gobernador: "Torturero, no dices la verdad: ellos no negaron a Cristo, sino que dieron su vida por Él. Sin embargo, usted se expresó correctamente al decir que los envió a otra ciudad, porque al matarlos, realmente los envió a la ciudad celestial para recibir honores del Rey de gloria, Cristo, por quien sufrieron.

Maximiano se enfureció y condenó a san Emiliano a ser cortado con la espada. Después de esta sentencia, el santo, acompañado por una gran multitud de personas, fue llevado fuera de la ciudad a una distancia de un campo [Plaza <unk> medida de distancia cerca de una milla (690 sagenas) ] a un lugar llamado Carpiano.

Cuando el ejecutor golpeó al santo con la espada en el cuello, la espada se dobló como cera y no causó ninguna herida. Entonces los soldados que estaban en la ejecución, cayendo a los pies del santo, le pidieron perdón, reconocieron que Cristo es el único Dios verdadero y le pidieron al santo mártir que orara por ellos a Cristo Dios.

Y cuando el mártir, arrodillado, comenzó a orar no sólo por ellos, sino por todos los hombres, una voz le fue escuchada desde el cielo, que le informó que su oración había sido escuchada, y que él mismo lo llamaba a las moradas de la montaña.

Quería deshacerse de su cuerpo y vivir con Cristo; pero, deseando alcanzarlo no con una muerte ordinaria, sino con un martirio, oró al Señor para que lo hiciera morir con la espada. Y entonces otro verdugo vino y le cortó la cabeza honesta. Así, el santo obispo Emiliano fue coronado con la corona del mártir. De su herida brotó leche en lugar de sangre, y muchos de los paganos, al ser testigos de tales milagros, creyeron en Cristo.

Luego, cuando la persecución contra los cristianos cesó, los creyentes llevaron solemnemente los restos del santo mártir a la ciudad y los pusieron en un lugar sagrado, glorificando a Cristo y a Dios, a quien la gloria sea con el Padre y el Espíritu Santo ahora y para siempre. Amén.